【影视同人】亲ai的翻译官同人之来思 - 第九章:重要的一天来啦2

上一章 目录 下一章

    程家陽:對,喬菲,誰都打敗,拿氣勢來。

    傳正式開始,喬菲了一氣,帶耳機,開始跟著主持聲音聲傳譯:午參展酒類有¥……#(&*

    程家陽驕傲著喬菲利翻譯著,喬菲翻譯速度和平時一樣快,此刻正聚會認真工作喬菲發著光,幾乎程家陽呆。

    楊燕快餐廳取回了資料,一路狂奔回了會場,路過會場路,楊燕突然了一個熟悉影。

    會場後屬於內場,非工作員外,除非闖錯了門會有閑雜等踏這裏,楊燕卻了曉華,記得曉華作為公司代表前來參展,並翻譯員,現卻現這裏。

    曉華左右打量了一,楊燕意識往後面一躲。確認無後,曉華打開一扇門,楊燕剛進了5秒鐘就立刻來了,然後輕捋了頭發,踩著優雅步消失廊盡頭。

    楊燕遠了,才從後面來,曉華剛剛進扇門前一,門寫著個字:調音室。

    程家陽著喬菲,突然,喬菲臉表變得痛苦起來,聲音也來,程家陽捷注意對勁,耳機裏除了主持聲音外,突然冒了雜音!

    混雜聲音並沒有蓋過法語原聲,耳機裏沙沙作響,就小貓爪撓撓,對於追求何一個細節都放過傳工作來說,這最忌諱!

    儘艱難,喬菲捂緊了耳朵,將耳機往用勁往耳邊住,聽清主持每一個發音。傳還繼續著,喬菲臉卻斷滴汗珠。

    程家陽據經驗立刻判斷,調音室音箱設備現問題了!

    喬菲還苦苦支撐著。

    程家陽立刻放耳機給會場調音師小打電話:喂?翻院程家陽!哪!!趕快一音箱!傳號問題了!!

    技術員小剛提褲就差點被翻院程怒吼震掉了,連忙應:,馬

    程家陽掛斷電話,楊燕正回來了,程家陽稍微解釋了一,又沖進傳間。

    喬菲經堅持了整整3鐘,雖然聲音斷斷續續,竟然跟了進度。過程家陽背後衫都濕透了。

    紙寫了兩個字遞給喬菲:來。喬菲一遍點頭一邊準備著跟程家陽恰接。

    程家陽帶耳機,迅速從喬菲斷開句處接翻譯,嘈雜混音即使對經戰程家陽來說也挑戰,快也汗淋漓。

    喬菲便和程家陽替著,每個3鐘,並且互替對方提示片語。兩個狹小悶熱傳間內支撐著。

    楊燕傳間外隔著玻璃著們,終於了為麼程會和喬菲了一起。了裏剛剛找回資料,又喬菲浸滿汗額頭,楊燕第一次湧起了強烈奮起追望:挑戰,變得更強!

    技術員小匆忙從洗間奔調音室,檢查了一番,終於找了影響傳號元兇:調音臺混音鍵稍稍錯位了。


下载app进行无广告阅读!

【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】

添加书签

站长有话要说

希望大家下载本站的app,这样就可以永久访问本站,app没有广告!阅读方便

后期会推出留言功能,你们提交你们喜欢的小说,我来购买发布到本app上

搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的

上一章 目录 下一章
">